Δευτέρα 27 Ιανουαρίου 2025

Πώς η μουσική έσωσε τη ζωή μιας έφηβης Εβραίας τσελίστα στο Άουσβιτς. Η Ανίτα Λάσκερ, μια Εβραία έφηβη, κατάφερε να επιβιώσει εκεί απλώς επειδή η ορχήστρα του στρατοπέδου χρειαζόταν έναν τσέλο, το μουσικό όργανο που εκείνη έπαιζε από μικρή... .

Αναδημοσιεύουμε από την σελίδα του
BBC
«Ήταν μια απόδραση στην αριστεία»:
Πώς η μουσική έσωσε τη ζωή μιας έφηβης Εβραίας τσελίστα στο Άουσβιτς.
Getty Images

Το ναζιστικό στρατόπεδο εξόντωσης στο Άουσβιτς-Μπίρκεναου απελευθερώθηκε από τα σοβιετικά στρατεύματα στις 27 Ιανουαρίου 1945.
Η Ανίτα Λάσκερ, μια Εβραία έφηβη, κατάφερε να επιβιώσει εκεί απλώς επειδή η ορχήστρα του στρατοπέδου χρειαζόταν έναν τσέλο.

Τώρα, σε ηλικία 99 ετών, η Anita Lasker-Wallfisch είναι η τελευταία εναπομείνασα επιζών της Γυναικείας Ορχήστρας του Άουσβιτς. 
Σε ηλικία 19 ετών, πήρε συνέντευξη από το BBC στις 15 Απριλίου 1945, την ημέρα της απελευθέρωσης του στρατοπέδου θανάτου Μπέργκεν-Μπέλσεν όπου είχε μεταφερθεί έξι μήνες νωρίτερα.
Σε συνέντευξη στα γερμανικά, τη γλώσσα που μεγάλωσε, είπε: "Πρώτον, θα ήθελα να πω λίγα λόγια για το Άουσβιτς. Οι λίγοι που έχουν επιζήσει φοβούνται ότι ο κόσμος δεν θα πιστέψει αυτό που συνέβη εκεί".

Προειδοποίηση: Αυτό το άρθρο περιέχει γραφικές λεπτομέρειες του Ολοκαυτώματος

Και συνέχισε: "Ένας γιατρός και ένας διοικητής στάθηκαν στη ράμπα όταν έφτασαν τα μεταφορικά και η διαλογή έγινε ακριβώς μπροστά στα μάτια μας. Αυτό σημαίνει ότι ζήτησαν την ηλικία και την κατάσταση της υγείας των νεοαφιχθέντων. Οι ανυποψίαστοι νεοφερμένοι έτειναν να αναφέρουν τυχόν ασθένειες , υπογράφοντας έτσι τις θανατικές καταδίκες τους, στόχευαν ιδιαίτερα τα παιδιά και τους ηλικιωμένους.


ΔΕΙΤΕ: «Ήταν απίστευτο. Ήμουν γυμνός, δεν είχα μαλλιά και είχα ένα νούμερο στο μπράτσο μου».

Όταν έφτασε για πρώτη φορά στην πλατφόρμα εκφόρτωσης του Άουσβιτς , γνωστή ως ράμπα, το περιστασιακό της σχόλιο ότι έπαιζε τσέλο ήταν αρκετό για να αλλάξει την κατεύθυνση της ζωής της.
«Η μουσική παιζόταν για να συνοδεύει τα πιο τρομερά πράγματα», είπε.

Η τότε Anita Lasker μόλις και μετά βίας μιλούσε δημοσίως γερμανικά για 50 χρόνια μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά όταν μεγάλωνε, η γενέτειρά της, το Breslau, ήταν μέρος της Γερμανίας. 
Τώρα γνωστό ως Βρότσλαβ , είναι μέρος της Πολωνίας από το τέλος του πολέμου.
Η μητέρα της Λάσκερ Έντιθ ήταν ταλαντούχα βιολονίστρια και ο πατέρας της Άλφονς ήταν επιτυχημένος δικηγόρος.
Ως η μικρότερη από τις τρεις κόρες της, μεγάλωσε σε ένα ευτυχισμένο σπίτι όπου ενθαρρύνονταν η μουσική και άλλες πολιτιστικές αναζητήσεις.
 Ήξερε σε νεαρή ηλικία ότι ήθελε να γίνει τσελίστας, αλλά έξω από το ησυχαστήριο του οικογενειακού της σπιτιού, οι πιο σκοτεινές δυνάμεις αναδεύονταν.
Θυμήθηκε σε ένα τηλεοπτικό ντοκιμαντέρ του BBC το 1996:
"Ήμασταν η τυπική αφομοιωμένη γερμανο-εβραϊκή οικογένεια.
Πήγαμε σε ένα μικρό ιδιωτικό σχολείο και ξαφνικά άκουσα,
"Μην δίνεις στον Εβραίο το σφουγγάρι"
και σκέφτηκα: Τι είναι όλα αυτά;».
 
Μέχρι το 1938, καθώς ο αντισημιτισμός επικράτησε στη ναζιστική Γερμανία, οι γονείς της Λάσκερ δεν μπορούσαν να βρουν έναν δάσκαλο βιολοντσέλου στο Μπρεσλάου που θα δίδασκε ένα Εβραίο παιδί. 
Την έστειλαν στο Βερολίνο για σπουδές, αλλά έπρεπε να επιστρέψει βιαστικά στους γονείς της μετά από μια νύχτα δολοφονίας και χάους. Στις 9 Νοεμβρίου 1938, η ύπουλη δίωξη των Εβραίων έγινε βίαιη καθώς οι Ναζί έσπασαν τα παράθυρα των σπιτιών, των επιχειρήσεων και των συναγωγών στο Kristallnacht  ή 
«η νύχτα του σπασμένου γυαλιού». 
Πίσω στο σπίτι, οι γονείς της Λάσκερ συνέχισαν να εμφυσούν την αγάπη για τον πολιτισμό στα παιδιά τους, καθώς «κανείς δεν μπορεί να μας το πάρει αυτό».
Η μεγαλύτερη αδερφή της Μαριάν δραπέτευσε το 1939 με το Kindertransport , την αποστολή που μετέφερε χιλιάδες παιδιά στην ασφάλεια στη Βρετανία λίγο πριν τον πόλεμο.
Μέχρι το 1942, ακόμη και όταν «ο κόσμος είχε γκρεμιστεί», ο πατέρας της εξακολουθούσε να έχει την Anita και την αδελφή της Renate να συζητούν περίπλοκα έργα όπως το τραγικό έργο του Friedrich Schiller Don Carlos.
Ωστόσο, ήταν «προφανές τι επρόκειτο να συμβεί», είπε.

Φτάνοντας στην κόλαση

Τον Απρίλιο του 1942, ήρθε η τρομακτική εντολή να παρουσιαστούν οι γονείς της σε μια συγκεκριμένη τοποθεσία μέσα σε 24 ώρες. "Περπατήσαμε από το Breslau, όχι μόνο τους γονείς μου, αλλά μια ολόκληρη στήλη ανθρώπων, σε αυτό το συγκεκριμένο σημείο και είπαμε αντίο. Αυτό ήταν το τέλος. Κατάλαβα τι πρέπει να είχαν περάσει οι γονείς μου όταν έγινα ο ίδιος γονιός. κάποιος είχε ήδη αρχίσει να καταπιέζει την πολυτέλεια των συναισθημάτων».

Η Ανίτα και η Ρενάτε στάλθηκαν σε ένα εβραϊκό ορφανοτροφείο, αλλά σύντομα κατάστρωσαν ένα σχέδιο να δραπετεύσουν από τη ναζιστική Γερμανία. Παριστάνοντας τις γυναίκες που γυρνούσαν προς το σπίτι τους στην ακατεχόμενη Γαλλία, ξεκίνησαν με δύο φίλους για τον σιδηροδρομικό σταθμό του Μπρεσλάου κρατώντας πλαστά χαρτιά. Το σχέδιο απέτυχε και συνελήφθησαν από αξιωματικούς της Γκεστάπο, της ναζιστικής μυστικής αστυνομικής δύναμης. Η Ανίτα εξέτισε περίπου 18 μήνες στη φυλακή με την κατηγορία της πλαστογραφίας, της βοήθειας του εχθρού και της απόπειρας απόδρασης, αλλά τουλάχιστον ήταν σχετικά ασφαλής εκεί. «Η φυλακή δεν είναι ένα ευχάριστο μέρος, αλλά δεν είναι στρατόπεδο συγκέντρωσης», είπε. «Κανείς δεν σε σκοτώνει στη φυλακή». 

Το 1943, λόγω του συνωστισμού στη φυλακή του Μπρεσλάου, οι υπόλοιποι Εβραίοι μεταφέρθηκαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. Η Anita επιβιβάστηκε σε ένα τρένο για να μεταφερθεί στο Άουσβιτς και η Renate στάλθηκε δύο εβδομάδες αργότερα. Η Anita έφτασε στο στρατόπεδο το βράδυ για να βρει μια τρομερή σκηνή:

"Θυμάμαι ότι ήταν πολύ θορυβώδες και εντελώς μπερδεμένο. Δεν είχες ιδέα πού ήσουν. Θόρυβος με τα σκυλιά, οι άνθρωποι ουρλιάζουν, μια φρικτή μυρωδιά... Είχες φτάσει στην κόλαση, πραγματικά». 

Κατά την άφιξη, της έκαναν τατουάζ και

ξυρίστηκε από κρατούμενους του Άουσβιτς που ανυπομονούσαν για οποιαδήποτε νέα για τον πόλεμο. "Είπα, "Κοίτα, δεν μπορώ να σου πω πολλά γιατί είμαι στη φυλακή για πολύ καιρό" και ανέφερα ότι έπαιζα τσέλο. Και αυτό το κορίτσι είπε, "Α, αυτό είναι πολύ καλό. Μπορεί να σωθείς».

Η κατάσταση ήταν απίστευτη, πραγματικά ήμουν γυμνή, δεν είχα μαλλιά, είχα ένα νούμερο στο μπράτσο μου, και αυτή πήγε και πήρε την Άλμα Ροζέ, που ήταν η μαέστρος της ορχήστρας μέλος της διάσημης Γυναικείας Ορχήστρας».

Η Άλμα Ροζέ ήταν ανιψιά του συνθέτη Γκούσταβ Μάλερ, ενώ ο πατέρας της ήταν αρχηγός της Φιλαρμονικής της Βιέννης.

Η βιολονίστρια διηύθυνε την ορχήστρα του στρατοπέδου με τρομερό επαγγελματισμό, σύμφωνα με την Λάσκερ:

«Κατάφερε να μας ανησυχήσει τόσο πολύ για το τι θα παίζαμε και για το αν παίζαμε καλά, που προσωρινά δεν ανησυχούσαμε για το τι θα συνέβαινε σε εμάς. ."

Χρησιμοποιώντας όργανα που είχαν κλαπεί από άλλα άτομα που είχαν μεταφερθεί στο στρατόπεδο, η ορχήστρα έπαιζε το περιορισμένο ρεπερτόριό της με στρατιωτική μουσική.

«Η δουλειά μας ήταν να παίζουμε στις πορείες για τις στήλες που δούλευαν έξω από το στρατόπεδο όταν έβγαιναν έξω, και το βράδυ όταν επέστρεφαν», είπε. 

Μιλώντας στο  Desert Island Discs του BBC Radio 4  το 1996, η Lasker είπε ότι, ενώ η Rosé έθεσε «απίστευτα υψηλά πρότυπα»,

δεν πίστευε ότι οφειλόταν στον φόβο της δολοφονίας εάν δεν έπαιζαν καλά.

«Ήταν μια απόδραση με κάποιο τρόπο στην αριστεία», είπε.

"Κάπως συμβιβάζεσαι με το γεγονός ότι τελικά θα σε πάρουν, αλλά ενώ δεν σε έχουν, απλώς συνεχίζεις. Νομίζω ότι ένα από τα συστατικά της επιβίωσης ήταν να είσαι με άλλους ανθρώπους. Νομίζω Κανείς από μόνος του δεν είχε την ευκαιρία». 

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ: Είπε, "Δεν είσαι εδώ για να κλάψεις, είσαι εδώ για να παίξεις".

Από το Άουσβιτς στο Μπέλσεν 

Η Ροζέ δεν επέζησε του πολέμου, πέθανε από ύποπτη αλλαντίαση τον Απρίλιο του 1944. 

Η Λάσκερ είπε: "Νομίζω ότι οφείλουμε τη ζωή μας στην Άλμα. Είχε μια αξιοπρέπεια που επιβαλλόταν ακόμη και στους Γερμανούς. Ακόμη και οι Γερμανοί της συμπεριφέρθηκαν σαν να ήταν μέλος της ανθρώπινης φυλής».

Η μουσική σταμάτησε τον Οκτώβριο του 1944 όταν οι γυναίκες μεταφέρθηκαν στο Μπέλσεν, ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης όπου δεν υπήρχε ορχήστρα. Οι συνθήκες εκεί ήταν αφάνταστα απαίσιες.

Η Λάσκερ είπε: "Δεν ήταν στην πραγματικότητα ένα στρατόπεδο εξόντωσης - ήταν ένα στρατόπεδο όπου πέθαιναν άνθρωποι. Δεν υπήρχαν θάλαμοι αερίων εκεί, δεν χρειάζονταν θάλαμοι αερίων - απλώς πέθανες από ασθένεια, από πείνα." 

Η απελευθέρωση του Μπέλσεν από τα βρετανικά στρατεύματα τον Απρίλιο του 1945 της έσωσε τη ζωή.

«Νομίζω ότι άλλη μια εβδομάδα και πιθανότατα δεν θα τα καταφέρναμε γιατί δεν είχε μείνει φαγητό και νερό», είπε.

Μετά τον πόλεμο, η Anita και η Renate επικοινώνησαν με την αδελφή τους Marianne στο Ηνωμένο Βασίλειο και το 1946 εγκαταστάθηκαν και οι δύο στη Βρετανία.

Η Renate συνέχισε να εργάζεται ως συγγραφέας και δημοσιογράφος, μετακομίζοντας στη Γαλλία με τον σύζυγό της το 1982. Πέθανε το 2021, 11 ημέρες πριν από τα 97α γενέθλιά της.

Η Marianne, η μεγαλύτερη αδερφή που μεταφέρθηκε στην ασφάλεια με το Kindertransport, πέθανε στη γέννα αμέσως μετά τον πόλεμο.

«Τέτοιες είναι οι ειρωνείες της μοίρας», είπε  στον Guardian το 2005.

Η Anita ακολούθησε μια καριέρα ως επιτυχημένη μουσικός, και έγινε ιδρυτικό μέλος της Αγγλικής Ορχήστρας Δωματίου.

Σε μια επίσκεψη στο Παρίσι, ήρθε σε επαφή με τον Peter Wallfisch , έναν σπουδαστή πιάνου και πρόσφυγα, τον οποίο θυμόταν από τα σχολικά της χρόνια στο Breslau. Παντρεύτηκαν το 1952 και απέκτησαν δύο παιδιά, τον τσέλο Ραφαέλ και την ψυχοθεραπεύτρια Μάγια.

Ενώ η Λάσκερ και ο σύζυγός της επικοινωνούσαν μεταξύ τους σε «ένα σύνολο γλωσσών», εκείνη παραδέχτηκε ότι

«θα ήταν εντελώς αδύνατο για μένα να μιλήσω γερμανικά στα παιδιά μου». 

Για δεκαετίες, ορκιζόταν να μην ξαναπατήσει ποτέ το πόδι της στο γερμανικό έδαφος, φοβούμενη ότι οποιοσδήποτε κάποιας ηλικίας θα μπορούσε να ήταν

«το ίδιο το άτομο που δολοφόνησε τους γονείς μου».

Με το πέρασμα του χρόνου, αμβλύνει τη στάση της και μέχρι το 2018 προσκλήθηκε στο Βερολίνο για να μιλήσει στους πολιτικούς της Bundestag, του γερμανικού κοινοβουλίου. Είπε: "Όπως βλέπετε, αθέτησα τον όρκο μου - πριν από πολλά, πολλά χρόνια - και δεν μετανιώνω. Είναι πολύ απλό: το μίσος είναι δηλητήριο και, τελικά, δηλητηριάζετε τον εαυτό σας

Πηγή: BBC




Το δύσκολο ερώτημα για το Άουσβιτς που παραμένει αναπάντητο

Η μεταπολεμική Ευρώπη κοίταξε τη φρίκη και αναγνώρισε τα δεινά. Αλλά μια άλλη ερώτηση σχετικά με τους δράστες πρέπει να γίνει κατανοητή



Το μουσείο της ομάδας βομβαρδιστικών του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου κάνει έκκληση για χρηματοδότηση επισκευής

Το μουσείο φιλοξενεί αντικείμενα και αντικείμενα από την αμερικανική αεροπορική ομάδα που είχε έδρα εκεί από το 1942 έως το 1945
.