Σήμερα ο κορυφαίος " στρατευμένος " , ΄Ελληνας μουσικοσυνθέτης κλείνει τα 90 του χρόνια ,
και όλη η Ελλάδα απ ΄άκρη σ΄άκρη του εύχεται να τα ΧΙΛΙΑΣΕΙ !!!
μέσα από ένα πλήθος εκδηλώσεων που διοργανώνονται και με ειδικά αφιερώματα σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ραδιοτηλεοπτικά, ιντερνετικά αλλά και έντυπα και εφημερίδες ,
τιμούμε τον Μεγάλο ΄Ελληνα , εν όσο ακόμα βρίσκεται στη ζωή , όπως του αξίζει , διότι και εκείνος
τίμησε την πατρίδα , όπως θα έπρεπε όλοι μας, να το πράξουμε όσο κι αν η πατρίδα μας η Ελλάδα
όπου κι αν πάμε μας πληγώνει ...
Αυτό που χαρακτηρίζει το κορυφαίο μουσικοσυνθέτη είναι το "΄Υψος " ...
και το " Μέγεθος " ...
που ήρθαν ακόμα και στο παρουσιαστικό και στην εξωτερική μορφή του Μίκη Θεοδωράκη να κάνουν τη διαφορά ...
και η φύση να τον πλάσει ψηλό και όμορφο σαν το αιωνόβιο δένδρο τον Κυπάρισσο ...
μα πιο ψηλός και όμορφος ο Μίκης πλάστηκε και θέριεψε σε ψυχή ...
μια ψυχή που πάλεψε αμέτρητες φορές για την ίδια την επιβίωση μέσα από διώξεις, κακουχίες
και εξευτελισμούς από " μικρούς " , και " νάνους " στο φρόνημα ανθρώπους ...
Μια ψυχή που αντρώθηκε στην ευθύνη και , στις υψηλές Ιδέες της Λευτεριάς , της Ανθρωπιάς και της Αξιοπρέπειας ...
μια ψυχή σμιλεμένη με τάματα και μαλάματα της αστείρευτης μουσικής και καλλιτεχνικής ιδιοφυίας και του ταλέντου του ...
Ενορχήστρωση & διεύθυνση ορχήστρας: Μίκης Θεοδωράκης
Μπουζούκι: Κώστας Παπαδόπουλος & Λάκης Καρνέζης
Ερμηνεία: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Έργο: Επιφάνια (δίσκος 45 στροφών extended play, 1962
Κράτησα τη ζωή μου κράτησα τη ζωή μου ταξιδεύοντας
ανάμεσα στα κίτρινα δέντρα κατά το πλάγιασμα της
βροχής
σε σιωπηλές πλαγιές φορτωμένες με τα φύλλα της οξιάς,
καμιά φωτιά στην κορυφή τους· βραδιάζει.
Κράτησα τη ζωή μου˙ στ’ αριστερό σου χέρι μια γραμμή
μια χαρακιά στο γόνατο σου, τάχα να υπάρχουν
στην άμμο του περασμένου καλοκαιριού τάχα
να μένουν εκεί πού φύσηξε ό βοριάς καθώς ακούω
γύρω στην παγωμένη λίμνη την ξένη φωνή.
Τα πρόσωπα πού βλέπω δε ρωτούν μήτε ή γυναίκα
περπατώντας σκυφτή βυζαίνοντας το παιδί της.
Ανεβαίνω τα βουνά· μελανιασμένες λαγκαδιές˙ o χιονισμένος
κάμπος, ως πέρα ό χιονισμένος κάμπος, τίποτε δε
ρωτούν
μήτε o καιρός κλειστός σε βουβά ερημοκλήσια μήτε
τα χέρια που απλώνονται για να γυρέψουν, κι’ οι
δρόμοι.
Κράτησα τη ζωή μου ψιθυριστά μέσα στην απέραντη
σιωπή...
δεν ξέρω πια να μιλήσω μήτε να συλλογιστώ· ψίθυροι
σαν την ανάσα του κυπαρισσιού τη νύχτα εκείνη
εδώ ολόκληρο το ποίημα του Σεφέρη Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
ΤΑ ΛΑΪΚΑ - ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΑΝΤΡΕΑ - Μίκης Θεοδωράκης (1971)
Εξορία στη Ζάτουνα, χειμώνας 1969.
Τον πίνακα φιλοτέχνησε ο Πάνος Φειδάκης .
Ο Μίκης Θεοδωράκης κράτησε τη ζωή του ΨΗΛΑ στην κορυφή ...
Ο πολυ-κυνηγημένος σε εξορίες και απαγορεύσεις Μίκης Θεοδωράκης
Ο πολυ-κυνηγημένος σε εξορίες και απαγορεύσεις Μίκης Θεοδωράκης
κατάφερε να γίνει ο πολυαγαπημένος μας Μίκης
ο χιλιοτραγουδισμένος μας Μίκης με τις μουσικές και με το έργο του
να γίνει ο στυλοβάτης της Ελλάδος και της Ελληνικής Ψυχής ...
σε καιρούς δύσκολους ανήλιους και σκοτεινούς όπου δοκιμαζόταν και δοκιμάζονται ακόμα οι αξίες της Λευτεριάς και της Αξιοπρέπειας
ο Μίκης ήταν το Φως της σπηλιάς εκείνος που άνοιξε ένα παραθύρι για την έξοδο και για να μπει το φως και το οξυγόνο της ζωής ...
Ο Μίκης Θεοδωράκης κράτησε τη ζωή του
για να μας οδηγήσει στο ξέφωτο των ιδεών της Λευτεριάς και
του πνεύματος του Ελληνικού και της υπέρτατης ελπίδας να κρατηθούμε μέχρι σήμερα ΑΝΘΡΩΠΟΙ
με κεφαλαία γράμματα ...
και Ζορμπάδες νικητές να πορευόμαστε εν ζωή τραγουδώντας και χορεύοντας με το πνεύμα και την ψυχή μας να τρομάζουμε τον Θάνατο και τη σήψη του όπου κι αν τα συναντάμε ...
Ο Μεγάλος μας Μίκης έγραψε : Μουσική για θέατρο , Μουσική για αρχαίο δράμα , Μουσική για κινηματογράφο , Συμφωνικά έργα και Μουσική Δωματίου , Μπαλέτα , Όπερες και Ορατόρια και μάλιστα με πάμπολλες διακρίσεις σε Ελλάδα και στο διεθνή χώρο .
Α΄βραβείο Φεστιβάλ Μόσχας (1957) για την σουίτα Νο.1 για πιάνο και ορχήστρα
Copley Music Prize: "καλύτερος Ευρωπαίος συνθέτης της χρονιάς" (1959)
Α΄ βραβείο Φεστιβάλ Ελληνικού Τραγουδιού (1961)
"Sibelius-Prize" (1963)
Grammy (1966) για την μουσική της ταινίας Αλέξης Ζορμπάς
Bafta (1969) για την μουσική της ταινίας Z
Bafta (1973) για την μουσική της ταινίας State of Siege
Bafta (1974) για την μουσική της ταινίας Serpico
Grammy (1975) για το θέμα της ταινίας Serpico
Bafta για την μουσική της ταινίας Ζ
Βραβείο Λένιν για την Ειρήνη (1983)
βραβείο Olympiart (2004)
΄Ομως την αγάπη όλων των Ελλήνων την κέρδισε με τους μοναδικούς κύκλους των τραγουδιών των μεγάλων ποιητών που εκείνος μοναδικά μελοποίησε στολίζοντάς τα με τα
" φτερά " της αθανασίας ...
Ο συνθέτης, ιδιαίτερα με τους «Κύκλους Τραγουδιών» του και με τα «Ορατόρια», έκανε ευρύτερα γνωστή την ελληνική ποίηση .
Μελοποίησε τους δύο βραβευμένους με βραβεία Νόμπελ ποιητές μας Οδυσσέα Ελύτη ( 1959 , 1964 , ) και Γιώργο Σεφέρη ( 1962 ) , αλλά και αρχαιότερους όπως τον Ανδρέα Κάλβο (1974 )
Κώστα Καρυωτάκη . Συνέχισε μελοποιώντας τον επίσης στρατευμένο ποιητή Γιάννη Ρίτσο ( 1974 ,1966 ), Νίκο Γκάτσο ( ) Ιάκωβο Καμπανέλλη ( 1963 , 1966 ) , Βασίλη Ρώτα ( 1966 ) , και με τους κορυφαίους ποιητές μας
Μανώλη Αναγνωστάκη , Τάσο Λειβαδίτη,αλλά και με Μάνο Ελευθερίου ( 1996 ), Λευτέρη Παπαδόπουλο ( 1998, 2006 ) ,και με τους νεότερους
όπως
Βασίλη Γκούφα ( 1974 ) Κώστα Τριπολίτη
( 1981) , Μιχάλη Μπουρμπούλη ( 1987) ,) αλλά και νεώτερους όπως ο )Διανύσης Καρατζάς ( 1994, 2004 ,)
Μιχάλης Γκανάς ( 1996)
αλλά και των κορυφαίων ξένων ποιητών Πάμπλο Νερούντα και Federico Garcia Lorca ( 1971)
mariarosa
παρακάτω αναδημοσιεύω από την wikipedia.
μερικά αποσπάσματα που αφορούν το τεράστιο έργο του
Μουσικό έργο
Ο Μίκης Θεοδωράκης έγραψε όλα τα είδη της μουσικής: όπερες, συμφωνική μουσική, μουσική δωματίου, ορατόρια, μπαλέτα, χορωδιακή εκκλησιαστική μουσική, μουσική για αρχαίο δράμα, για θέατρο, για κινηματογράφο, έντεχνο λαϊκό τραγούδι, λαϊκά ορατόρια, μετασυμφωνικά έργα.
Κυριότερα έργα
- Κύκλοι τραγουδιών: Τα παιδικά, Επιτάφιος, Επιφάνεια, Πολιτεία Α΄, Β΄, Γ΄ και Δ΄, Λιποτάκτες, Μικρές Κυκλάδες, Χρυσοπράσινο Φύλλο, Η Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν + Κύκλος Φαραντούρη, Ρωμιοσύνη, Romancero Gitano, Θαλασσινά φεγγάρια, Ο ήλιος και ο χρόνος, Δώδεκα λαϊκά, Νύχτα θανάτου, Αρκαδίες, Τα τραγούδια του Αγώνα, Τα τραγούδια του Ανδρέα, Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της Πικρής Πατρίδας, Μπαλάντες (σε ποίηση Μανώλη Αναγνωστάκη), Στην Ανατολή, Τα λυρικά (σε ποίηση Τάσου Λειβαδίτη),Χαιρετισμοί, Επιβάτης, Ραντάρ, Διόνυσος, Φαίδρα, Καρυωτάκης, Τα πρόσωπα του ήλιου, Μνήμη της πέτρας, Ως αρχαίος άνεμος, Μήπως ζούμε σ' άλλη χώρα;, Μια θάλασσα γεμάτη μουσική, Η Βεατρίκη στην οδό Μηδέν, Ασίκικο Πουλάκη, Λυρικώτερα, Λυρικώτατα, Σερενάτες, Τα Πικροσάββατα.
- Μουσική για θέατρο: Όμορφη πόλη, Το τραγούδι του νεκρού αδελφού, Μαγική πόλη, Ένας όμηρος, Εχθρός Λαός, Προδομένος Λαός, Καποδίστριας, Χριστόφορος Κολόμβος,Περικλής, Αυτό το δέντρο δεν το λέγανε υπομονή, Το θεριό του Ταύρου, Μάκβεθ.
- Μουσική για αρχαίο δράμα: Ορέστεια (Αγαμέμνων, Χοηφόροι, Ευμενίδες), Αντιγόνη, Ιππής, Λυσιστράτη, Προμηθεύς Δεσμώτης, Οιδίπους Τύραννος, Εκάβη, Ικέτιδες,Τρωάδες, Φοίνισσες, Αίας.
- Μουσική για κινηματογράφο: Συνοικία το όνειρο, Ζορμπάς, Ζ, Σέρπικο, Ιφιγένεια, Ηλέκτρα, Το μπλόκο, Όταν τα ψάρια βγήκαν στη στεριά, Σουτιέσκα (Τίτο), Μπιριμπί, Φαίδρα,Κατάσταση πολιορκίας, Actas de Marusia.
- Ορατόρια: Άξιον εστί, Μαργαρίτα, Επιφάνεια Αβέρωφ, Κατάσταση πολιορκίας, Πνευματικό εμβατήριο, Requiem, Canto General, Θεία Λειτουργία, Λειτουργία για τα παιδιά που σκοτώνονται στον πόλεμο.
- Συμφωνικά έργα και Μουσική Δωματίου: 1η, 2η, 3η 4η, 7η Συμφωνία, Κατά Σαδδουκαίων, Canto Olympico, Τρίο, Σεξτέτο, Το Πανηγύρι της Αση-Γωνιάς, Ελληνική Αποκριά,Κύκλος, Σονατίνα για πιάνο, Σουίτα αρ. 1, 2 και 3, Σονατίνα αρ. 1 και αρ. 2 για βιολί και πιάνο, Οιδίπους Τύραννος, Κοντσέρτο για πιάνο, Ραψωδία για τσέλο και ορχήστρα, Sinfonietta, Adagio.
- Μπαλέτα: Οι Εραστές του Τερουέλ, Αντιγόνη, Ζορμπάς. άξιον εστί.canto general.
- Όπερες: Καρυωτάκης (Οι μεταμορφώσεις του Διονύσου), Μήδεια, Ηλέκτρα, Αντιγόνη, Λυσιστράτη.
- και
Λογοτεχνικό έργο
Ο Μίκης Θεοδωράκης έχει γράψει αρκετά βιβλία, που έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες. - Θεοδωράκης Μίκης, Ανατομία της μουσικής, εκδ. Αλφειός, 1990
- Θεοδωράκης Μίκης, Μάνου Χατζιδάκι εγκώμιον, εκδ. Ιανός, 2004
- Θεοδωράκης Μίκης, Σπίθα. Για μια Ελλάδα ανεξάρτητη και δυνατή, εκδ. Ιανός, 2011
- Η SHIRLEY BASSEY ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ (1970)
Το 1961 ο Μίκης Θεοδωράκης μελοποιεί το ποίημα "Το Γελαστό Παιδί" του Ιρλανδού ποιητή Brendan Beham σε μετάφραση Βασίλη Ρώτα για τις ανάγκες του θεατρικού έργου "Ένας Όμηρος" και το 1966 η Ντόρα Γιαννακοπούλου το ερμηνεύει σε πρώτη εκτέλεση.
Ο Brendan Beham έγραψε αυτό το ποίημα για τον Michael Collins που ήταν ένας από τους σημαντικότερους ηγέτες του ιρλανδικού απελευθερωτικού κινήματος που έπεσε νεκρός σε εμφύλια σύγκρουση στις 22 Αυγούστου 1922.
Το 1969 το τραγούδι ακούγεται στη ταινία "Ζ" του Κώστα Γαβρά, η οποία κερδίζει το Oscar καλύτερης ξένης ταινίας και η μουσική του Μίκη Θεοδωράκη κάνει το γύρο του κόσμου.
Το 1970 "Το Γελαστό Παιδί" ξεκινά μια δεύτερη καριέρα, ξενόγλωσση αυτή τη φορά με την ερμηνεία της Shirley Bassey, που εκείνη την εποχή βρισκόταν στο απόγειο της καριέρας της και το συμπεριλαμβάνει στο άλμπουμ της με τίτλο "Something" και κάνει παγκόσμια επιτυχία.
ΓΕΛΑΣΤΟ ΠΑΙΔΙ
ΣΤΙΧΟΙ: Brendan Behan
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Βασίλης Ρώτας
ΜΟΥΣΙΚΗ: Μίκης Θεοδωράκης
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Ντόρα Γιαννακοπούλου, Μαρία Φαραντουρη
Ήταν πρωί του Αυγούστου κοντά στη ροδαυγή
βγήκα να πάρω αέρα στην ανθισμένη γη
βλέπω μια κόρη κλαίει σπαραχτικά θρηνεί
σπάσε καρδιά μου εχάθη το γελαστό παιδί
Είχεν αντρεία και θάρρος και αιώνια θα θρηνώ
το πηδηχτό του βήμα το γέλιο το γλυκό
ανάθεμα την ώρα κατάρα τη στιγμή
σκοτώσαν οι εχθροί μας το γελαστό παιδί
Μον’ να 'ταν σκοτωμένο στου αρχηγού το πλάι
και μόνον από βόλι Εγγλέζου να `χε πάει
κι από απεργία πείνας μέσα στη φυλακή
θα `ταν τιμή μου που `χασα το γελαστό παιδί
Βασιλικιά μου αγάπη μ’ αγάπη θα στο λέω
για το ό,τι έκανες αιώνια θα σε κλαίω
γιατί όλους τους εχθρούς μας θα ξέκανες εσύ
δόξα τιμή στ’ αξέχαστο γελαστό παιδί
Κρητικός από καταγωγή, γεννήθηκε στη Χίο το 1925 και σπούδασε στο Ωδείο Αθηνών με καθηγητή τον Φιλοκτήτη Οικονομίδη και αργότερα με υποτροφία στο Conservatoire στο Παρίσι, όπου υπήρξε μαθητής του Olivier Messiaen και του Eugène Bizot.Bιογραφία εδώ :Ο Brendan Beham έγραψε αυτό το ποίημα για τον Michael Collins που ήταν ένας από τους σημαντικότερους ηγέτες του ιρλανδικού απελευθερωτικού κινήματος που έπεσε νεκρός σε εμφύλια σύγκρουση στις 22 Αυγούστου 1922.
Το 1969 το τραγούδι ακούγεται στη ταινία "Ζ" του Κώστα Γαβρά, η οποία κερδίζει το Oscar καλύτερης ξένης ταινίας και η μουσική του Μίκη Θεοδωράκη κάνει το γύρο του κόσμου.
Το 1970 "Το Γελαστό Παιδί" ξεκινά μια δεύτερη καριέρα, ξενόγλωσση αυτή τη φορά με την ερμηνεία της Shirley Bassey, που εκείνη την εποχή βρισκόταν στο απόγειο της καριέρας της και το συμπεριλαμβάνει στο άλμπουμ της με τίτλο "Something" και κάνει παγκόσμια επιτυχία.
ΓΕΛΑΣΤΟ ΠΑΙΔΙ
ΣΤΙΧΟΙ: Brendan Behan
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Βασίλης Ρώτας
ΜΟΥΣΙΚΗ: Μίκης Θεοδωράκης
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: Ντόρα Γιαννακοπούλου, Μαρία Φαραντουρη
Ήταν πρωί του Αυγούστου κοντά στη ροδαυγή
βγήκα να πάρω αέρα στην ανθισμένη γη
βλέπω μια κόρη κλαίει σπαραχτικά θρηνεί
σπάσε καρδιά μου εχάθη το γελαστό παιδί
Είχεν αντρεία και θάρρος και αιώνια θα θρηνώ
το πηδηχτό του βήμα το γέλιο το γλυκό
ανάθεμα την ώρα κατάρα τη στιγμή
σκοτώσαν οι εχθροί μας το γελαστό παιδί
Μον’ να 'ταν σκοτωμένο στου αρχηγού το πλάι
και μόνον από βόλι Εγγλέζου να `χε πάει
κι από απεργία πείνας μέσα στη φυλακή
θα `ταν τιμή μου που `χασα το γελαστό παιδί
Βασιλικιά μου αγάπη μ’ αγάπη θα στο λέω
για το ό,τι έκανες αιώνια θα σε κλαίω
γιατί όλους τους εχθρούς μας θα ξέκανες εσύ
δόξα τιμή στ’ αξέχαστο γελαστό παιδί
✣ TΟ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ - 1977
Ο μπαμπάς πλαισιωμένος από τα όργανα της τάξης, στο δρόμο μπροστά από το σπίτι μας.
Πηγαίνοντας για την καθημερινή του βόλτα .Εξορία στη Ζάτουνα, χειμώνας 1969.
Τον πίνακα φιλοτέχνησε ο Πάνος Φειδάκης .
σαν σήμερα 29 Ιουλίου το 1925 είχε γεννηθεί στο ιστορικό νησί της Χίου
Ο Μίκης 5 χρόνων-14 Δεκεμβρίου 1930 στην Ακρόπολη.
Σκίτσα απεικόνισης του Μίκη Θεοδωράκη από τον Γάλλο ζωγράφο-σκιτσογράφο Gilles Ursula Poulou. Τα είχε φτιάξει πριν τριάντα χρόνια. πηγή φωτό :Ο Μίκης 5 χρόνων-14 Δεκεμβρίου 1930 στην Ακρόπολη.
πηγή φωτό :
Δισκογραφία: Αρχιπέλαγος - 1960
Στίχοι: Μίκης Θεοδωράκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
1. Μαίρη Λίντα
Θα πάρω μια βαρκούλα μανούλα
μου στον Κάτω Γαλατά και στην Αθήνα
θα `ρθω καρδούλα μου καβάλα στο Νοτιά.
Και σαν θα `ρθει το δειλινό στον κήπο σου θα μπω
να κόψω τα τριαντάφυλλα να κόψω τ’ άστρα
τ’ ουρανού και τον Αυγερινό.
Θα βάλω στη βαρκούλα μανούλα μου
λουλούδια και φιλιά δυο γλάροι ταξιδεύουν
καρδούλα μου καβάλα στο Βοριά.
Και νάτη η Κρήτη φάνηκε γαλάζια και ξανθιά
τη θάλασσα στα μάτια της
τον ουρανό στην αγκαλιά, τον ήλιο στα μαλλιά.
Θ’ αράξω τη βαρκούλα μανούλα μου
μπροστά σε μια σπηλιά θα σε ταΐζω χάδια
καρδούλα μου καβούρια και φιλιά.
Στη μάνα μου, στον κύρη μου λέγω και τραγουδώ
σας φέρνω την τριανταφυλλιά,
σας φέρνω τ’ άστρα τ’ ουρανού και τον Αυγερινό.
Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
1. Γιάννης Πουλόπουλος
Δόξα τω Θεώ -1963
Απ’ το πρωί μες στη βροχή
και μέσα στο λιοπύρι
για μια μπουκιά κι ένα ποτήρι
και δόξα τω Θεώ
Παράθυρο για τ’ όνειρο
κι αυλή για το σεργιάνι
ο ίσκιος σου να μη σε φτάνει
και δόξα τω Θεώ
Πέτρα στην πέτρα ολημερίς
χτίζω και δε σε φτάνω
ήλιε μου πόσο είσαι πάνω
και δόξα τω Θεώ
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
1. Μαίρη Λίντα
Θα πάρω μια βαρκούλα μανούλα
μου στον Κάτω Γαλατά και στην Αθήνα
θα `ρθω καρδούλα μου καβάλα στο Νοτιά.
Και σαν θα `ρθει το δειλινό στον κήπο σου θα μπω
να κόψω τα τριαντάφυλλα να κόψω τ’ άστρα
τ’ ουρανού και τον Αυγερινό.
Θα βάλω στη βαρκούλα μανούλα μου
λουλούδια και φιλιά δυο γλάροι ταξιδεύουν
καρδούλα μου καβάλα στο Βοριά.
Και νάτη η Κρήτη φάνηκε γαλάζια και ξανθιά
τη θάλασσα στα μάτια της
τον ουρανό στην αγκαλιά, τον ήλιο στα μαλλιά.
Θ’ αράξω τη βαρκούλα μανούλα μου
μπροστά σε μια σπηλιά θα σε ταΐζω χάδια
καρδούλα μου καβούρια και φιλιά.
Στη μάνα μου, στον κύρη μου λέγω και τραγουδώ
σας φέρνω την τριανταφυλλιά,
σας φέρνω τ’ άστρα τ’ ουρανού και τον Αυγερινό.
Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
1. Γιάννης Πουλόπουλος
Δόξα τω Θεώ -1963
Απ’ το πρωί μες στη βροχή
και μέσα στο λιοπύρι
για μια μπουκιά κι ένα ποτήρι
και δόξα τω Θεώ
Παράθυρο για τ’ όνειρο
κι αυλή για το σεργιάνι
ο ίσκιος σου να μη σε φτάνει
και δόξα τω Θεώ
Πέτρα στην πέτρα ολημερίς
χτίζω και δε σε φτάνω
ήλιε μου πόσο είσαι πάνω
και δόξα τω Θεώ
Από τη θεατρική παράσταση του Ιακ. Καμπανέλλη το 1963 "Η Γειτονιά των Αγγέλων".
Πρώτη εκτέλεση από τον 19χρονο τότε Γιάννη Πουλόπουλο. Αλλες εκετελέσεις:Μπιθικώτσης Γρηγορης
Edith Piaf - Μίκης Θεοδωράκης - Όμορφη πόλη
Πρώτη εκτέλεση από τον 19χρονο τότε Γιάννη Πουλόπουλο. Αλλες εκετελέσεις:Μπιθικώτσης Γρηγορης
πηγή φωτό
κι άσπρο σαν περιστέρι
διψάσαμε το μεσημέρι
μα το νερό γλυφό.
Πάνω στην άμμο την ξανθή
γράψαμε τ’ όνομά της
Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
και σβήστηκε η γραφή .
Με τι καρδιά, με τι πνοή,
τι πόθους και τι πάθος
πήραμε τη ζωή μας· λάθος!
κι αλλάξαμε ζωή.
Aυτά τα δέντρα - 1966
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Aυτά τα δέντρα δε βολεύονται με λιγότερο ουρανό,
αυτές οι πέτρες δε βολεύονται κάτου απ’ τα ξένα βήματα,
αυτά τα πρόσωπα δε βολεύονται παρά μόνο στον ήλιο,
αυτές οι καρδιές δε βολεύονται παρά μόνο στο δίκιο.
Eτούτο το τοπίο είναι σκληρό σαν τη σιωπή,
σφίγγει στον κόρφο του τα πυρωμένα του λιθάρια,
σφίγγει στο φως τις ορφανές ελιές του και τ’ αμπέλια του.
Δεν υπάρχει νερό. Mονάχα φως.
O δρόμος χάνεται στο φως
κι ο ίσκιος της μάντρας είναι σίδερο.
18 ΛΙΑΝΟΤΡΑΓΟΥΔΑ ΤΗΣ ΠΙΚΡΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ (ποίηση: Γιάννη Ρίτσου) - Μίκης Θεοδωράκης (1974) (full album)
18 ΛΙΑΝΟΤΡΑΓΟΥΔΑ ΤΗΣ ΠΙΚΡΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ
1973 (Γαλλία) / 1974 (Ελλάδα)
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ποίηση: Γιάννης Ρίτσος
Τραγουδάνε οι Μαρία Φαραντούρη, Πέτρος Πανδής, Αφροδίτη Μάνου, Αχιλλέας Κωστούλης & ο Μίκης
01. ΑΝΑΒΑΦΤΙΣΗ
02. ΚΟΥΒΕΝΤΑ Μ' ΕΝΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙ*
03. ΚΑΡΤΕΡΕΜΑ
04. ΛΑΟΣ
05. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
06. ΑΥΓΗ
07. ΔΕ ΦΤΑΝΕΙ
08. ΠΡΑΣΙΝΗ ΜΕΡΑ
09. ΣΥΛΛΕΙΤΟΥΡΓΟ
10. ΤΟ ΝΕΡΟ
11. ΤΟ ΚΥΚΛΑΜΙΝΟ
12. ΛΙΓΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
13. Τ' ΑΣΠΡΟ ΞΩΚΚΛΗΣΙ
14. ΕΠΙΤΥΜΒΙΟ
15. ΕΔΩ ΤΟ ΦΩΣ
16. ΤΟ ΧΤΙΣΙΜΟ
17. Ο ΤΑΜΕΝΟΣ
18. ΤΗ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗ ΜΗΝ ΤΗΝ ΚΛΑΙΣ - Μίκης Θεοδωράκης*
«Τα Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας, εκτός απ' το 16 και 17, γράφτηκαν σε μια μέρα -- στις 16 του Σεπτέμβρη του 1968-- στο Παρθένι της Λέρου, ύστερ' από μήνυμα του Μίκη Θεοδωράκη με την παράκληση να μελοποιήσει κάτι δικό μου ανέκδοτο. Τα ξαναδούλεψα στο Καρλόβασι της Σάμου το Νοέμβρη του 1969. Το 16 (Χτίσιμο) και 17 (Ταμένος) γράφτηκαν την Πρωτομαγιά του 1970. Το 7 (Δε φτάνει) αλλάχτηκε ριζικά το Γενάρη του 1973. Δε σκόπευα να δημοσιεύσω τα Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα κι είχα ζητήσει να μη μεταφραστούν και εκδοθούν, παρά μόνο να τραγουδηθούν. Αλλά, να, που τα περισσότερα δημοσιεύτηκαν κιόλας σε διάφορα ντόπια και ξένα περιοδικά κ' έχουν γίνει δύο γαλλικές μεταφράσεις (...) και δεν ξέρω σε πόσες άλλες γλώσσες... Έτσι, δεν υπάρχει πια λόγος να επιμείνω στην αρχική μου απόφαση. Και τα Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα είναι αφιερωμένα στον Μίκη Θεοδωράκη». (Γιάννης Ρίτσος)
B' εκτέλεση του έργου: http://www.youtube.com/watch?v=-G4Pxh...
Γ' εκτέλεση: http://www.youtube.com/watch?v=ssxL-i...
* : Σπάνιο απόσπασμα, από συναυλία του Μίκη στο Μάντσεστερ στις 17-05-1973:http://www.youtube.com/watch?v=FOo-49...
** : Σπουδαία ερμηνεία απ' τον Μίκη, στα "Τραγούδια της Φωτιάς", φορτισμένη απ' το κλίμα των ημερών: http://www.youtube.com/watch?v=vZjtDR...
Πληροφορίες για τα "Λιανοτράγουδα", βλ:
http://videosmusicview.blogspot.gr/20...
Όταν τελειώσει ο πόλεμος (Η μπαλάντα του Μαουτχάουζεν)
Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Σύνθεση, ενορχήστρωση ,διεύθυνση ορχήστρας: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία: Μαρία Φαραντούρη
Kορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.
Χαρά του κόσμου, έλα στην πύλη
να φιληθούμε μες στο δρόμο
ν’ αγκαλιαστούμε στην πλατεία.
Κορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.
Στο λατομείο ν’ αγαπηθούμε
στις κάμαρες των αερίων
στη σκάλα, στα πολυβολεία.
Κορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.
Έρωτα μες στο μεσημέρι
σ’ όλα τα μέρη του θανάτου
ώσπου ν’ αφανιστεί η σκιά του.
Κορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιοβάννα
Στην αγκαλιά μου κι απόψε σαν άστρο κοιμήσου
δεν απομένει στον κόσμο ελπίδα καμιά
τώρα που η νύχτα κεντά με φιλιά το κορμί σου
μέτρα τον πόνο κι άσε με μόνο στην ερημιά
Αν θυμηθείς τ’ όνειρό μου
σε περιμένω να `ρθεις
μ’ ένα τραγούδι του δρόμου να ρθεις όνειρό μου
το καλοκαίρι που λάμπει τ’ αστέρι με φως να ντυθείς
......................................................................
ANNA RF - WEEPING EYES -"Δακρυσμένα Μάτια"
Σημειώνουμε ότι το τραγούδι αυτό βρίσκεται στον Κύκλο τραγουδιών Λιποτάκτες, σε ποίηση του αδερφού του Μίκη Θεοδωράκη Γιάννη. Σε πρώτη εκτέλεση τραγουδήθηκε απ' τον Μίκη Θεοδωράκη, μπουζούκι έπαιξε ο Μανώλης Χιώτης και κλασσική κιθάρα ο Δημήτρης Φάμπας.
Το "ANNA RF" αποτελεί έκφραση της Αραβο-εβραίκής γλώσσας, με διπλό νόημα, καθώς σημαίνει "ξέρω" και "δε ξέρω", πράγμα το οποίο -όπως το ίδιο το συγκρότημα αναφέρει- αποτελεί τη "φιλοσοφία" τους.
Ποίηση: Γιώργος Σεφέρης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
1. Γιώργος Μούτσιος
Στο περιγιάλι το κρυφόκι άσπρο σαν περιστέρι
διψάσαμε το μεσημέρι
μα το νερό γλυφό.
Πάνω στην άμμο την ξανθή
γράψαμε τ’ όνομά της
Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
και σβήστηκε η γραφή .
Με τι καρδιά, με τι πνοή,
τι πόθους και τι πάθος
πήραμε τη ζωή μας· λάθος!
κι αλλάξαμε ζωή.
Aυτά τα δέντρα - 1966
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Aυτά τα δέντρα δε βολεύονται με λιγότερο ουρανό,
αυτές οι πέτρες δε βολεύονται κάτου απ’ τα ξένα βήματα,
αυτά τα πρόσωπα δε βολεύονται παρά μόνο στον ήλιο,
αυτές οι καρδιές δε βολεύονται παρά μόνο στο δίκιο.
Eτούτο το τοπίο είναι σκληρό σαν τη σιωπή,
σφίγγει στον κόρφο του τα πυρωμένα του λιθάρια,
σφίγγει στο φως τις ορφανές ελιές του και τ’ αμπέλια του.
Δεν υπάρχει νερό. Mονάχα φως.
O δρόμος χάνεται στο φως
κι ο ίσκιος της μάντρας είναι σίδερο.
18 ΛΙΑΝΟΤΡΑΓΟΥΔΑ ΤΗΣ ΠΙΚΡΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ (ποίηση: Γιάννη Ρίτσου) - Μίκης Θεοδωράκης (1974) (full album)
1973 (Γαλλία) / 1974 (Ελλάδα)
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Ποίηση: Γιάννης Ρίτσος
Τραγουδάνε οι Μαρία Φαραντούρη, Πέτρος Πανδής, Αφροδίτη Μάνου, Αχιλλέας Κωστούλης & ο Μίκης
01. ΑΝΑΒΑΦΤΙΣΗ
02. ΚΟΥΒΕΝΤΑ Μ' ΕΝΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙ*
03. ΚΑΡΤΕΡΕΜΑ
04. ΛΑΟΣ
05. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
06. ΑΥΓΗ
07. ΔΕ ΦΤΑΝΕΙ
08. ΠΡΑΣΙΝΗ ΜΕΡΑ
09. ΣΥΛΛΕΙΤΟΥΡΓΟ
10. ΤΟ ΝΕΡΟ
11. ΤΟ ΚΥΚΛΑΜΙΝΟ
12. ΛΙΓΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
13. Τ' ΑΣΠΡΟ ΞΩΚΚΛΗΣΙ
14. ΕΠΙΤΥΜΒΙΟ
15. ΕΔΩ ΤΟ ΦΩΣ
16. ΤΟ ΧΤΙΣΙΜΟ
17. Ο ΤΑΜΕΝΟΣ
18. ΤΗ ΡΩΜΙΟΣΥΝΗ ΜΗΝ ΤΗΝ ΚΛΑΙΣ - Μίκης Θεοδωράκης*
«Τα Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας, εκτός απ' το 16 και 17, γράφτηκαν σε μια μέρα -- στις 16 του Σεπτέμβρη του 1968-- στο Παρθένι της Λέρου, ύστερ' από μήνυμα του Μίκη Θεοδωράκη με την παράκληση να μελοποιήσει κάτι δικό μου ανέκδοτο. Τα ξαναδούλεψα στο Καρλόβασι της Σάμου το Νοέμβρη του 1969. Το 16 (Χτίσιμο) και 17 (Ταμένος) γράφτηκαν την Πρωτομαγιά του 1970. Το 7 (Δε φτάνει) αλλάχτηκε ριζικά το Γενάρη του 1973. Δε σκόπευα να δημοσιεύσω τα Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα κι είχα ζητήσει να μη μεταφραστούν και εκδοθούν, παρά μόνο να τραγουδηθούν. Αλλά, να, που τα περισσότερα δημοσιεύτηκαν κιόλας σε διάφορα ντόπια και ξένα περιοδικά κ' έχουν γίνει δύο γαλλικές μεταφράσεις (...) και δεν ξέρω σε πόσες άλλες γλώσσες... Έτσι, δεν υπάρχει πια λόγος να επιμείνω στην αρχική μου απόφαση. Και τα Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα είναι αφιερωμένα στον Μίκη Θεοδωράκη». (Γιάννης Ρίτσος)
B' εκτέλεση του έργου: http://www.youtube.com/watch?v=-G4Pxh...
Γ' εκτέλεση: http://www.youtube.com/watch?v=ssxL-i...
* : Σπάνιο απόσπασμα, από συναυλία του Μίκη στο Μάντσεστερ στις 17-05-1973:http://www.youtube.com/watch?v=FOo-49...
** : Σπουδαία ερμηνεία απ' τον Μίκη, στα "Τραγούδια της Φωτιάς", φορτισμένη απ' το κλίμα των ημερών: http://www.youtube.com/watch?v=vZjtDR...
Πληροφορίες για τα "Λιανοτράγουδα", βλ:
http://videosmusicview.blogspot.gr/20...
Όταν τελειώσει ο πόλεμος (Η μπαλάντα του Μαουτχάουζεν)
Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Σύνθεση, ενορχήστρωση ,διεύθυνση ορχήστρας: Μίκης Θεοδωράκης
Ερμηνεία: Μαρία Φαραντούρη
Kορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.
Χαρά του κόσμου, έλα στην πύλη
να φιληθούμε μες στο δρόμο
ν’ αγκαλιαστούμε στην πλατεία.
Κορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.
Στο λατομείο ν’ αγαπηθούμε
στις κάμαρες των αερίων
στη σκάλα, στα πολυβολεία.
Κορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.
Έρωτα μες στο μεσημέρι
σ’ όλα τα μέρη του θανάτου
ώσπου ν’ αφανιστεί η σκιά του.
Κορίτσι με τα φοβισμένα μάτια
κορίτσι με τα παγωμένα χέρια,
άμα τελειώσει ο πόλεμος
μη με ξεχάσεις.

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιοβάννα
Στην αγκαλιά μου κι απόψε σαν άστρο κοιμήσου
δεν απομένει στον κόσμο ελπίδα καμιά
τώρα που η νύχτα κεντά με φιλιά το κορμί σου
μέτρα τον πόνο κι άσε με μόνο στην ερημιά
Αν θυμηθείς τ’ όνειρό μου
σε περιμένω να `ρθεις
μ’ ένα τραγούδι του δρόμου να ρθεις όνειρό μου
το καλοκαίρι που λάμπει τ’ αστέρι με φως να ντυθείς
......................................................................
Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΣΤΗ ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ! (updated)
ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ, ΓΙΝΕΤΑΙ ΔΙΕΘΝΕΣ...
Ενημερώνουμε τους αναγνώστες του Θεοδωρακισμού ότι το video με την μουσική του Μίκη Θεοδωράκη στην ψηλότερη οροσειρά της γης, τα Ιμαλάια, ξεπέρασε στο youtube το 1.000.000 θεάσεις! Μια ακόμα τρανή απόδειξη της δυναμικής και της οικουμενικότητας που διακρίνει το έργο του Μίκη Θεοδωράκη.
Η μουσική του Μίκη Θεοδωράκη στη ψηλότερη οροσειρά της γης, στα Ιμαλάια!
Το μουσικό σχήμα ΑΝΝΑ RF, παρουσιάζει με τον δικό του μοναδικό τρόπο, το τραγούδι "Δακρυσμένα Μάτια" ("Weeping Eyes") σε μουσική του Μίκη Θεοδωράκη, βρισκόμενο στην οροσειρά των Ιμαλαϊων!
Η μουσική του Μίκη Θεοδωράκη στην ψηλότερη οροσειρά της Γης, στα Ιμαλάια!
Οι ΑΝΝΑ RF κατάγονται από το Ισραήλ και παρουσιάζουν ένα μίγμα μεταξύ Δυτικής και Ανατολίτικης μουσικής, συνδέοντας αρχαία και μοντέρνα μουσικά όργανα, συνδυάζοντάς τα με ηλεκτρονικό ήχο! Όπως οι ίδιοι αναφέρουν "το παρελθόν, συναντά το παρόν σε έναν ήχο του μέλλοντος".
Η παραγωγή των τραγουδιών, αλλά και των βίντεο κλιπς, γίνεται από τα ίδια τα μέλη του σχήματος, είτε στο προσωπικό τους στούντιο στο Ισραήλ, είτε στο "κινητό" τους στούντιο, καθώς ταξιδεύουν συνεχώς σε όλον τον κόσμο!Το "ANNA RF" αποτελεί έκφραση της Αραβο-εβραίκής γλώσσας, με διπλό νόημα, καθώς σημαίνει "ξέρω" και "δε ξέρω", πράγμα το οποίο -όπως το ίδιο το συγκρότημα αναφέρει- αποτελεί τη "φιλοσοφία" τους.
http://theodorakism.blogspot.gr/2013/12/blog-post_17.html
Κήπος Μεγάρου Μουσικής
Τετάρτη 29 Ιουλίου 2015
90 Χρόνια Μίκης Θεοδωράκης
Γενέθλια στον Κήπο του Μεγάρου Μουσικής
Τα αγαπημένα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη με τους:
Ελένη Βιτάλη, Ζαχαρία Καρούνη, Μπέττυ Χαρλαύτη
και τη Λαϊκή Ορχήστρα "Μίκης Θεοδωράκης"
Ελένη Βιτάλη, Ζαχαρία Καρούνη, Μπέττυ Χαρλαύτη
και τη Λαϊκή Ορχήστρα "Μίκης Θεοδωράκης"
O Μίκης Θεοδωράκης σβήνει 90 κεράκια
στον Κήπο του Μεγάρου
Τετάρτη 29 Ιουλίου, ώρα 9:00 μ.μ.
To Mέγαρο γιορτάζει τα 90 χρόνια του Μίκη Θεοδωράκη στις 29 Ιουλίου, την ημέρα των γενεθλίων του, με μια εκδήλωση-αφιέρωμα σε κοσμαγάπητα τραγούδια του που σιγοψιθύρισαν χιλιάδες άνθρωποι απ’ άκρη σ’ άκρη της Ελλάδας αλλά και σε μακρινές γωνιές της υφηλίου. Σε αυτή την ξεχωριστή γιορτή για τα 90χρονα του Μίκη θα είναι παρών και ο ίδιος ο συνθέτης. Τραγουδούν: Ελένη Βιτάλη, Ζαχαρίας Καρούνης και Μπέττυ Χαρλαύτη. Μαζί τους, η Λαϊκή Ορχήστρα «Μίκης Θεοδωράκης».
Το οικουμενικό μήνυμα της μουσικής τού πολυδιάστατου έλληνα δημιουργού, ο οποίος γεννήθηκε στη Χίο το 1925, παραμένει πάντοτε επίκαιρο και έχει γνήσια λαϊκό χαρακτήρα. Τα τραγούδια του Mίκη, που καθόρισαν τη σύγχρονη ελληνική κουλτούρα, αγγίζουν ταυτόχρονα, μέσα από τον πηγαίο ανθρωπισμό του δημιουργού τους, ευαίσθητες χορδές των λαών του κόσμου αφήνοντας ανεξίτηλο το σημάδι τους στη συλλογική μας συνείδηση.
Η αξία του Μ. Θεοδωράκη ως συνθέτη έχει αναγνωριστεί σε όλο τον κόσμο από κριτικούς αλλά και κυβερνήσεις ξένων χωρών, κυρίως, δε, από τον ίδιο τον ελληνικό λαό, έναν λαό που, μέσα από τη μουσική του σπουδαίου δημιουργού εξέφρασε τη χαρά και τη λύπη του, την απογοήτευση και το θυμό του, την εθνική του περηφάνια και κάποτε τoν εθνικό του μαρασμό.
Σ’ αυτό το ξεχωριστό μουσικό ταξίδι διάρκειας δύο ωρών, θα ακουστούν τραγούδια που συντροφεύουν τις όμορφες αλλά και τις δύσκολες στιγμές της ζωής μας όλα αυτά τα χρόνια: «Όμορφη πόλη», «Φαίδρα», «Δρόμοι παλιοί», «Μαργαρίτα Μαγιοπούλα», «Στρώσε το στρώμα σου για δυο», «Χαρταετοί», αποσπάσματα από το Άξιον εστί κ.ά.
Η Λαϊκή Ορχήστρα «Μίκης Θεοδωράκης» δημιουργήθηκε τον Μάιο του 1997 από μουσικούς-συνεργάτες του Μ. Θεοδωράκη, γνώστες του έργου του, το οποίο επιχειρούν να αναδείξουν με ποικίλους τρόπους (συναυλίες, παραστάσεις, τηλεοπτικές εμφανίσεις, ηχογραφήσεις). Η πρώτη εμφάνιση της Ορχήστρας έγινε στο Θέατρο Αιξωνή της Γλυφάδας τον Ιούνιο του 1997. Έκτοτε, η Λαϊκή Ορχήστρα «Μίκης Θεοδωράκης» έχει δώσει πολλές συναυλίες σε όλη την Ελλάδα και στο εξωτερικό σε συνεργασία με καταξιωμένους καλλιτέχνες της παλιάς και της νέας γενιάς, αποσπώντας εξαιρετικές κριτικές και προάγοντας τον ελληνικό πολιτισμό.
Συμπαραγωγή ΜΜΑ και Λαϊκή Ορχήστρα «Μίκης Θεοδωράκης»